Guide des pratiques de visite | 高野山真言宗総本山金剛峯寺

Pratiques lors de la visite

1
D’abord, à l’entrée du portail du temple, de l’enceinte ou du sanctuaire, retirez votre chapeau, joignez les mains et inclinez-vous (révérence).
2
S’il y a un bassin pour le lavage des mains, purifiez vos mains et votre bouche.
3
À l’entrée du hall principal, joignez les mains et inclinez-vous avant d’entrer.
4
Devant la principale divinité, joignez les mains et inclinez-vous, offrez des bougies, des bâtons d’encens ou de l’encens brûlé, des offrandes monétaires, faites des prières et des lectures, puis terminez par une dernière inclinaison.
5
Après la visite, inclinez-vous de nouveau au hall principal ainsi qu’à la sortie du portail du temple et de l’enceinte.

Lors de la visite d’un temple, un lieu solennel, veillez à adopter une tenue et un comportement appropriés pour le respect de la divinité.

● Pour les cérémonies religieuses, il est d’usage de porter une tenue formelle.
● Pour les visites habituelles, une tenue semi-formelle (décontractée) est de mise, mais évitez les vêtements trop décontractés.

・Évitez les vêtements qui exposent trop les épaules ou les jambes.
Si vous portez un débardeur, un caraco ou un top épaules dénudées, veillez à porter une veste.

・Évitez les mini-jupes, les shorts et les sandales.
● À propos des yukata

・Le yukata fourni est une chemise de nuit, veuillez vous changer lorsque vous visitez le hall principal.

● Il est strictement interdit de prendre des photos dans les zones interdites telles que les sanctuaires et l’intérieur des bâtiments. Veuillez toujours vérifier si la prise de photos est autorisée dans un lieu donné.* Si nécessaire, veuillez confirmer à l’avance avec le lieu de visite.

Dans l’enceinte principale du temple Kongobuji (le jardin Banryu-tei est autorisé pour la prise de photos), l’intérieur des bâtiments du complexe du temple, et de la passerelle du mausolée de l’Okunoin jusqu’à la lanterne et le mausolée, la prise de photos est interdite partout.
● Veuillez vous abstenir de fumer en dehors des zones désignées.
● En principe, l’accès des véhicules et des vélos à l’intérieur du site est interdit.